The 2.5L Inline-6 powered 3-series wagon squares off against the Audi A4 Avant.